Почему NOTE называют еНотом, а владельцев енотоводами?, все мысли о происхождении фразы и сходстве машины и зверька сюда Опции

[SASH]

Народ,
в воронеже намечена встреча еНотоводов. для проведения нашей встречи приподдержке дилера нужно более подробное описание (для дилера и новичков), расшифровка почему мы Note называем еНотом? Не просто в 2-х словах типа потому что название похоже, а что-то более емкое. Салону нужна эта информация для того чтобы объяснить новичкам, т.е. людям кто не с форума и кто слышит это название впервые. Перерыл форум но кроме как действительно в двух словах типа "переставил букву вот и получилось" ничего не нашел . У кого какие мысли?

[Darkhate]

Это что же получается, в названии наших мафынак не просто "переставил букву и так получилось", как я думал до сих пор, а что-то еще и другое есть?

[paper]

да просто по характеру такой же шустрый, жизнерадостный, чуток безбашенный, малость ленивый. Элегантность и внешний вид еНота так же обращает на себя внимание, как и одноименному зверьку. Присмотритесь повнимательней, мордочка еНота, с его выразительными и непосредственными "глазами" (весь в "маму"), так и призывает немножко похулиганить, а решётка радиатора показывает всем видом что он хочет быть серьёзным и взрослым как его "папа", большой и серьезный Мурано.

И в заключении хочется написать вырезку из энциклопедии, которая есть в подписи у одного из наших одноклубников, она на мой згляд, в полной мере отражает характер машины...
Енот — очень жизнестойкий зверь... Если енот не может спрятаться или убежать, он притворяется мёртвым. По характеру этот зверёк активен, очень любопытен, драчлив, смел и хитер...

Сообщение отредактировал paper - 3.7.2008, 15:44

[dina]

От созвучности NOTE-ЕНОТ никуда не деться. Но, мне кажется, название не закрепилось бы, если бы в памяти большинства из нас этот зверек, который не является типичным представителем фауны нашего материка, не ассоциировался с тем обаятельным, смелым и забавным крошкой-енотом из советского мультфильма. Внешний облик автомобиля излучает оптимизм, добродушие и позитивный взгляд на мир. А выбор автомобиля редко бывает случайным. Поэтому и енотоводы - открытые и замечательные люди, готовые прийти на помощь соклубникам ( и не только), чему имеется бесконечное множество примеров Поэтому енотовод - это звучит гордо!

[ssgringo]

Полностью согласен с вышесказанным и выражаю свою точку зрения...
Большой философский смысл вкладывать в причину того, что мы назвали свою машину Енотом не буду, но пояснить можно следующее….
Любой человек как-то ласково называет все что его окружает и что он любит, поэтому стояла необходимость применения такого названия и к любимой машине. Если чисто по-русски произносить само название NOTE, то созвучно будет Енот или Нота. Если брать Нота, то получается что те кто на нем ездят или композиторы или, чего доброго – контрабасы, а это скучно и несуразно. Другое дело – Енот и енотоводы – звучит и изюминка в этом есть и не так как у всех. Отсюда и эмблема клуба- силуэт енота. Если к этому всему добавить то, что сам Енот- небольшой дружелюбный зверек с большим ореолом обитания, симпатичной мордочкой и своеобразной маской на ней, которая так напоминает лицевую часть NOTE особенно фары. Говорят, что в дизайне машины принимали участие дети. Все знают песенку Крошки-Енота – «от улыбки станет всем светлей…», эти чувства и возникают при виде самого NISSAN NOTE из-за неординарной внешности.
Поэтому однозначно - "Енот"!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[dina]

сам Енот- небольшой дружелюбный зверек с большим ореолом обитания

ареалом

[SASH]

Итак, совместными усилиями моими, DartWelder`a и ssgringo, а также после обобщения всего найденного на нашем форуме получилось вот что:

Большой философский смысл вкладывать в причину того, что мы назвали свою машину Енотом не буду,
но пояснить можно следующее…. Любой человек как-то ласково называет все что его окружает
и что он любит, поэтому стояла необходимость применения такого названия и к любимой машине.
В народе ходит много названий и прозвищ нашей машины:
-утюжок
-башмачок
-сундучок
-пучеглазик
-коробчонка
-муранчик
-чебурашка
-лягушонок
-рыжик
-хомяк
-бегемотик
-крокозябра
-нотка
-ноточка
-крошка-енот
Если чисто по-русски произносить само название NOTE, то созвучно будет Енот или Нота.
Если брать Нота, то получается что те кто на нем ездят или композиторы или, чего доброго – контрабасы,
а это скучно и несуразно. Другое дело – Енот и енотоводы – звучит, и изюминка в этом есть и не так как у всех.
Отсюда и эмблема клуба- силуэт енота. Если к этому всему добавить то, что сам Енот- небольшой
дружелюбный, веселый, очень оживленный зверек с большим ареалом обитания, симпатичной мордочкой и своеобразной маской на ней,
которая так напоминает лицевую часть NOTE, особенно фары.
Между собой зверьки еноты живут дружно, даже взрослые животные по целым часам
играют и возятся друг с другом. Их никогда не покидает любовь к играм и внимание к окружающим.
Мы считаем что наш автомобиль ближе к семейным ценостям. Наш автомобиль для семьи из 3-4-х человек!
Практичный, удобный, симпотичный!
Говорят, что в дизайне машины принимали участие дети. Все знают песенку Крошки-Енота – «от улыбки станет всем светлей…», эти чувства и возникают при виде самого NISSAN NOTE из-за неординарной внешности.
Члены клуба называют себя Енотоводами - это творческие энергичные люди не идут на поводу у стереотипов
и точно знают, какой автомобиль лучший в мире.
Они готовы к новым знакомствам и интересным приключениям!
Перед ними открыты все дороги, ведь, их небольшой, но очень
удобный и вместительный «зверек» с дружелюбной «мордочкой»
легко несёт их по бесконечным дорогам навстречу новым открытиям.
Енотоводы общительные, солнечные и дружелюбные люди, у нас много общих интересов, мы
часто встречаемся за пределами Интернет-конференций
Поэтому однозначно мы называем наш автомобиль - "Енот"!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[kapitan]

Правда - похожи.

[Antson]

У меня подружка с Канады тоже все интересовалась - ну почему енот!!!!?????????? Это только славяне могут так извернуться. Кстати, обещала привезти живого енота. Это не шутка. Она точно привезет. Правда не знаю, что я с ним буду делать?????

[kapitan]

Ура!!! У нас будет свой живой талисман. Назовем Мишкой. Как в песне:
"Ты одессит Мишка, а это значит, что не стpашны тебе ни гоpе, ни беда".

[Korych]

Правда не знаю, что я с ним буду делать?????

в зоопарк отдашь...
енот так то нифига не домашнее животное...

[Братец Лис]

Енот — очень жизнестойкий зверь... Если енот не может спрятаться или убежать, он притворяется мёртвым.

Попрошу не путать с опоссумом....

[SASH]

Правда - похожи.

Действительно, сходство есть
Удачная картинка

[dina]

Это только славяне могут так извернуться.

Кстати, этимология самого слова "енот" тоже смешная: оказывается, "в России енота изначально знали по шкуркам, которые назывались «генеттовыми мехами», потому что зверек полосатым хвостом напоминает генетту. Позднее это название превратилось в «генот» или енот" (с).
Вот откуда у енотоводов тяга к трансформации названий Историческая так сказать )))

[kompas]

Енот, как много в этом звуке .).
Видимо, только для ПСССРа.

[Dart Welder]

Такими темпами мы скоро материала на небольшую научную статью насобираем. "Енотоводство как соцальное явление и его исторические предпосылки"

[alexandei]

Внешнее сходство, созвучность имен, характер и поведение. Енотов дома держать не проблема, если брать его маленьким.

[fandizel]

А как переводится "NOTE" , японцы чего то назвали?

[Shaft]

От созвучности NOTE-ЕНОТ никуда не деться. Но, мне кажется, название не закрепилось бы, если бы в памяти большинства из нас этот зверек, который не является типичным представителем фауны нашего материка, не ассоциировался с тем обаятельным, смелым и забавным крошкой-енотом из советского мультфильма. Внешний облик автомобиля излучает оптимизм, добродушие и позитивный взгляд на мир. А выбор автомобиля редко бывает случайным. Поэтому и енотоводы - открытые и замечательные люди, готовые прийти на помощь соклубникам ( и не только), чему имеется бесконечное множество примеров Поэтому енотовод - это звучит гордо!

Дина - 5 баллов

[Евгений_]

А я не соглашусь................... Мне не нравится, когда люди говорят "Енот" на мою машину, а тем более когда владельцев называют "енотовод"
Какой же она Енот???? И переставления букв здесь совсем неуместны!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!