по пунктам:
1. Да, реально работает. Кресло болтается только вместе с задним диваном, т.е. держится намертво. (и при аварии не подвело, хотя, слава Богу, авария не сильная была)
2. Изофикс - это такие железные (не пластиковые) скобы, за которые крепится кресло (сам мучился в свое время, выясняя, как же он выглядит) - за эти скобки кресло цепляется с помощью специальных защелок. Крепления изофикса есть только на крайних задних местах, их можно нащупать в проеме между седушкой и спинкой дивана. У меня в комплекте с креслом шли специальные пластмассовые фигнюшки (не знаю, как по-другому назвать), которые на эти скобки надевались, тем самым, во-первых, обозначая место крепления (чтобы каждый раз не искать), а во-вторых, предохраняя ткань сиденья от повреждения защелками кресла (они что-то типа "крокодильчиков" и с помощью "зубчиков" цепляются за скобки).
В общем, может, в первый раз довольно трудно разобраться во всем, но потом все просто на автомате делается, и, кстати, отстегивать штатные ремни от кресла гораздо труднее и дольше, чем отстегнуть от изофикса, как показывает 2-летняя почти практика пользования этим устройством.
подробнее про кресла и изофикс можно почитать
здесь (там чуть ниже и мой пост есть)