Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия: Правильное произношение NОТЕ
Nissan Note Клуб > Автомобиль > Обсуждение авто
Antson
Кто знает, как правильно произносить название нашего автомобиля.
Если прочитать по английски то надо "НОУТ", некоторые говорят "НОТ", слышал "НОТЭ" с ударением на первый слог. А если расудить, т о слово японское, наверное, а они же так резко говорят и ударения ставят на последние слоги - НОТЭ, БАНЗАЙ, САКЕ.
Кто как произносит. Поделитесь
Шустрий
Земляк, я так полагаю, слово анлийское, имеет много значение, первое из них - "нота":-) Читается как быстрое НОУТ, практически НОТ, где ОУ сливаются в один звук.
Еще значения этого слова "клавиша у клавишных инструментов", "тон, звук", поэтически "мелодия, напев", а а также... "простой вексель, долговая расписка", "банкнота" :-) . Всего 13 значений в качестве имени существительного!

Интересно было бы услышать доводы в пользу "японской" версии этого слова? Ориенталисты, аууу!
NoName
Транскрипция есть здесь в самом начале. Значит должно быть как-то так: нэут.
Шустрий
У меня Лингво с озвучкой. Диктор говорит так как я написал.
Это текстовая версия — только основной контент. Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, нажмите сюда.
Русская версия Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.