Сегодня на морозе отломался пластиковый отвод под пробкой горловины радиатора, по которому сливается ОЖ. Не знаю как правильно эта хрень называется.

Что теперь делать? Клеить? Менять?

До этого у друга на старом авто была та же проблема! нарезали внутреннюю резьбу в отводе горловины и выточили латунный патрубочек с наружной резьбой, обезжирили, намазали красным жаропрочным автомобильным герметиком, одели трубочку на нее поставили хомут, через 5-ть часов он долил в радиатор антифриз и в расширительный бачок. а через 1,5 года после этого благополучно продал эту машину, но про течи в этом месте ни разу не упоминалось!

[off]В Санкт-Петербурге +1
Неча на мороз пенять, коли руки кривы.[/off]

Фотку бы.
Отломилось под корень?
А так, да. Купить подходящий штуцер с резьбой.
Типа такого...

Нарезать резьбу и вкрутить.

Спасибо за идею!
Временно вставил в оголившийся канал отрезок трубочки от коктейля (вошла с натягом). Одел на неё обломыш и притянул его к горловине изолентой. В таком виде доехал до станции. Не текло.
Мастер сказал, что сделать ничего нельзя. Эта пластмаса не клеится, не заваривается. Только если под резьбу. Но у горловины очень тонкие стенки, миллиметра 3-4 не более. Сказал так и катайся, только посматривай за уровнем ОЖ. Тепеь сижу, собираю инфу.

Фотку сделать не успел. Но внутренний диаметр отверстия в горловине и отломившемся патрубке около 4,5 мм. к концу патрубка расширяется до 6-7 мм. т.е. внутри патрубка конус.
Если вытачивать штуцер, то очень миниатюрный

Не помню как там всё устроено, но если образовавшееся отверстие можно закрыть хомутом - берём хомут, в нём делаем отверстие под развальцованную трубочку нужного диаметра и через резиновую прокладку всё это дело крепим на заливной горловине.

Хомут в котором отверстие и приваренный (припаянный) кусок трубочки и в резиновой прокладке тоже отверстие ну и герметиком жаропрочным для надежности.
Или берем пластинку выгибаем по диаметру к нему варим штуцер с наружной резьбой рассверливаем место слома под диаметр штуцера ставим шайбу с прокладкой и затягиваем гаечкой 300 лет простоит!

SergeS, думаю, такое сооружение возможно. Только края раны придется обработать, чтобы поверхность прижима осталась цилиндрической.

Kuzyae! Усиленный вариант. Помозгую.
В общем, появилась надежда!